Todo Mundo Odeia Os Inspetores

Informações
Titulo Original: Everybody Hates Hall Monitors

Primeira Transmissão: 29 de janeiro de 2007

Código de Produção: 214

Sinopse
Chris é nomeado inspetor escolar, com a função de zelar pela disciplina dos alunos – mas ninguém o respeita. Na Bed-Stuy, Tonya está furiosa porque convidou suas amigas para brincar em sua casa e elas só dão atenção para Drew. Rochelle reclama do trabalho no escritório para Julius.