Todo Mundo Odeia Emprego Temporário

Informações
Titulo Original: Everybody Hates a Part-Time Job

Dirigido Por: Tamra Davis

Escrito Por: Aron Abrams e Gregory Thompson

Primeira Transmissão: 19 de Janeiro de 2006

Audiência (em milhões): 112

Código de Produção: N/A

Sinopse
Quando Chris precisa de 50 dólares para comprar uma jaqueta de couro que, segundo ele, lhe dará "status", Julius sugere que o filho trabalhe entregando jornais de madrugada com ele. Depois de trabalhar duro, Chris passa a dar valor ao trabalho do pai. Enquanto isso, a escola de Drew e Tonya é fechada para re-pintura, e eles ficam em casa. Sem tem o que fazer, eles criam um jogo de desafios, que termina quando Tonya vai parar no pronto-socorro por ter tomado um "milkshake de pimenta" preparado por Drew. No final do episódio, Chris acaba conseguindo comprar a jaqueta, só que apenas no verão, quando o tempo está muito quente e ele não precisa mais usá-la. Mesmo assim, para impressionar Keisha, ela a usa, e acaba passando mal devido o calor.